Is Mary the Mother of Jesus and the Sister of Aaron?

Quran Ali ‘Imran 3:35-36

˹Remember˺ when the wife of ’Imrân said, “My Lord! I dedicate what is in my womb entirely to Your service, so accept it from me. You ˹alone˺ are truly the All-Hearing, All-Knowing.” When she delivered, she said, “My Lord! I have given birth to a girl,”—and Allah fully knew what she had delivered—“and the male is not like the female. I have named her Mary, and I seek Your protection for her and her offspring from Satan, the accursed.”

Mary (Maryam) is the daughter of who?
Quran Maryam 19:27-28

Then she returned to her people, carrying him. They said ˹in shock˺, “O Mary! You have certainly done a horrible thing! O sister of Aaron! Your father was not an indecent man, nor was your mother unchaste.”

Mary (Maryam) is the sister of who?
Quran At-Tahrim 66:12

˹There is˺ also ˹the example of˺ Mary, the daughter of ’Imrân, who guarded her chastity, so We breathed into her ˹womb˺ through Our angel ˹Gabriel˺. She testified to the words of her Lord and His Scriptures, and was one of the ˹sincerely˺ devout.

Who did Mary (Maryam) become mother to?
Exodus 15:20 NIV

Then Miriam the prophet, Aaron’s sister, took a timbrel in her hand, and all the women followed her, with timbrels and dancing.

Numbers 26:59 NIV

the name of Amram’s wife was Jochebed, a descendant of Levi, who was born to the Levites in Egypt. To Amram she bore Aaron, Moses and their sister Miriam.

1 Chronicles 6:3 NIV

The children of Amram: Aaron, Moses and Miriam. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar and Ithamar.

Micah 6:4 NIV

I brought you up out of Egypt and redeemed you from the land of slavery. I sent Moses to lead you, also Aaron and Miriam.

Numbers 12:1–5 NIV

Miriam and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite wife, for he had married a Cushite. “Has the Lord spoken only through Moses?” they asked. “Hasn’t he also spoken through us?” And the Lord heard this. (Now Moses was a very humble man, more humble than anyone else on the face of the earth.) At once the Lord said to Moses, Aaron and Miriam, “Come out to the tent of meeting, all three of you.” So the three of them went out. Then the Lord came down in a pillar of cloud; he stood at the entrance to the tent and summoned Aaron and Miriam. When the two of them stepped forward,

1300 years separate Moses and Jesus... If Mary (Maryam) is sister of Aaron and daughter of Imran, how can she be the mother of Jesus? 
Did Allah confuse the Mary (Maryam) sister of Aaron and Moses with the Mary (Maryam) that was the mother of Jesus?